استجابة للحاجة المتزايدة إلى مصطلحات أكاديمية دقيقة، واضحة، سهلة الوصول، وقائمة على السياق، هذا المعجم التخصصي الثنائي اللغة (عربي / إنجليزي)، ليكون أداة داعمة لطلبة الكليات والتخصصات المختلفة.
يهدف هذا المعجم إلى ردم الفجوة اللغوية التي يواجهها الطلبة في البيانات الأكاديمية متعددة اللغات، وذلك من خلال توفير مصطلحات تقنية وتخصصية مستخدمة في مجالات متنوعة مثل: إدارة الأعمال، الفنون، الاقتصاد، التربية، الإعلام، العلوم، وغيرها.
ويتضمن كل مدخل في المعجم العناصر الاتية:
- المصطلح باللغتين العربية والإنجليزية.
- تعريف دقيق و واضح.
- مثال سياقي يوضح الاستخدام الأكاديمي والمهني الصحيح للمصطلح.
ومن خلال هذه الأمثلة السياقية، يمكن المعجم الطلبة من فهم المصطلحات التخصصية وتوظيفها بفاعلية في الكتابة الأكاديمية، والعروض التقديمية، والتواصل المهني.
